seawolf180 wrote:patagoniax wrote:Gringo Pillo wrote:I realized I have to start to read more books in Spanish and childrens books are a bit too boring so I bought the book Basta de historias! by Andrés Oppenheimer.
A really interesting book about Latin America.
The book might be viewed as a complement to similar observations in
"Guide to the Perfect Latin American Idiot" by authors Plinio Apuleyo Mendoza, Carlos Alberto Montaner, and Alvaro Vargas Llosa - the latter being the son of Nobel prize-winning author Mario Vargas Llosa. You can also find it in the original in Spanish in Chile as
"Manual del perfecto idiota latinoamericano." The writing team of the original did a follow-up with
El regreso del idiota. That set of books will help anyone understand development and social issues in much of Latinamerica. I was going to send my spare copies to Hugo Chavez.
Now that's a good read.
So is "Cuentos Chinos", by Andres Openheimer.
Earlier poster was looking for books in English on Chile.
I had not seen
Cuentos Chinos in Engrish. And the reason is that the book title in English is
"Saving the Americas: The Dangerous Decline of Latin America and What The U.S. Must Do." It is not specific to Chile and may not suit the poster's interests, but good and timely in what it does discuss. Author Oppenheimer is an Argentine living in the US.
I had suggested the
Idiota books earlier as guides to Latin America in general. For Chile specifically, for a general introduction for new or prospective immigrants, it is hard to find useful/reliable general readings in English. After all, there are only 27 people who care about Chile in English and they all belong to this forum, including the two who used to work for the CIA.
I did not suggest, and recommend against, the book
Heading South, Looking North as an insight into Chile, in large part because the author, also born in Argentina, remains an unreformed Marxist and an outspoken fan of the late Che Guevara, as well as otherwise incapable of useful writing on Chile itself. However, there are interesting and potentially useful observations on the issues surrounding expats and bilingualism . Your mileage on this may differ.
In the US they are celebrating ("celebrating"? ) the 150th anniversary of the onset of the War of Northern Aggression, aka The American Civil War -- depending on who you talk to. (NB: that was a joke to get penquista all stirred up). And from what I read in their papers, "the Civil War hasn't ended." So maybe the widespread Chilean unwillingness to get over their 1973 civil war isn't too surprising. It certainly colours a great deal of what has been written in English since that year. Something to keep in mind when selecting your reading.