O.k. that is better. Just links by new users are a red flag for spammers.
I would not waist my money on any of the Chilean web designers I have seen.
If your target market is foreigners, build it, host it, run it in the States or somewhere else. Servers are at best questionable in Chile, and even if good are relatively more expensive. For a simple informational web site, your hosting outside the country could be as low as a few dollars a year. For a good server, your hosting should not be more than like $20 a month. That is likly overkill for what you want to do.
If you are after an English speaking market, then you don't want a .cl web site. If you are after a Chilean market, then you likly need a .cl. If you build a .cl in Spanish, host it in Chile, you will have trouble ever being seen on the search engines outside of Chile. You can host a .cl outside the country however.
That is all apart from the problem that Chilean "web designers" (mostly just graphic designers with a couple of web design classes) don't know anything about current search engine optimization and web standards. You will end up paying money for an all Flash web site, that looks really cool, and will never be seen by anyone.
I would recommend you go look at the
http://www.joomla.org project and the companies that sell joomla based web site packages. You can likly get a basic professional dynamic web site fairly cheap from one of the companies that sell complete packages of hosting, setup, template, and then you just add the content. It will insure you an industry standard system out of the box, and the code under it is being maintained and updated by thousands of volunteers and companies.